In my experience, Windows XP has a LOT more drivers pre-installed than
Win98, and I assume win 2000 does also. Your Mitsumi drive sounds
brand new, so I would guess that win98 wouldn't include compatible
drivers, and I bet that you will need drivers for this device. The
older drive probably was compatible with drivers included in win98.
You could check the following site to see if you can get drivers from
mitsumi:
http://www.mitsumi.com/enduser/1_drivers.html
I don't know if this is any help, but I hope it is. Good luck!